2019考研英语阅读,2019考研英语阅读原文翻译
考研英语大纲要求单词的词汇量要达到5500词左右,很多考生背完一遍后,想要更有针对性的背诵考研阅读的相关词汇,却不知道选择哪些内容来背诵,其实考生可以根据考研英语阅读的题材分类来背诵一些高频词汇。从考研英语的历年真题阅读中总结出来,阅读理解的文章大多选自英美国家的报刊书籍。文章主题主要分为政治法律类、商业经济类、社会生活类、文化教育类以及科学技术类等。英语一和英语二考察的侧重点有所不同。英语一的阅读理解题材多是当年热点话题,如政法类、科学类、教育类和社会类等;而英语二考察的多是社会民生类、经管类、环保类和教育类。
下文列举一些重要且高频的话题,以及常用的高频词。首先经济类话题是英语一与英语二都比较青睐的话题,例如,2014年第二篇文章律师职业花费高昂原因分析、2013年第二篇用户隐私和广告利益以及2010年第四篇财务标准制定者都得困境。以上都涉及经济相关话题。出现比较频繁的单词,如economy(经济)、revenue(财政收入)、tax、levy(税)、currency(货币)、budget(预算)等,以上皆是经济类话题中常出现的高频词,考生对于以上单词一定要做到了解词义。其次政治法律类话题相对是词汇比较难的。所以大家对于这一类话题所涉及的高频单词也要予以足够的重视,例如,2013年第四篇文章联邦和州政府间的立法权角逐、2012年第四篇文章公共部门工会势力不断壮大的原因及其影响、2010年第二篇文章美国法庭批准专利等。在政治法律这一话题中高频出现的单词包括各级政府或机构名称,例如Congress(国会)、Conservative(保守党)、representative government(代议制政府)等;或者是对内或对外的行政过程中出现的高频单词,例如authorize(授权)、overturn(推翻)、protest(抗议)、advocate(拥护)等。
在考研英语的大纲中规定:考生应该能够读懂各类书籍和报刊中的不同类型的材料,所以考生可以从考研大纲中自行的将单词进行归类,侧重复习以上题材的相关单词,这样更加容易读懂材料,有助于解题。但是大纲中也说明文章中会存在不超过所读材料总词汇量的3%,因此考生也要锻炼自己的猜词能力。有针对性的复习更有助于对阅读材料的理解。
2019考研英语阅读(2019考研英语阅读原文翻译)