考研中同等学力是什么意思,考研中什么叫同等学力考生
日语里有个说法「塩を踏む(しおをふむ)」,直译过来是“踩盐”。这到底是什么意思呢?
图/CC0
所谓“踩盐”,是指“在社会上吃了很多苦,遭受了他人的异样眼光”的意思。
「塩を踏む」与制盐时的盐田有关。制盐时,一般会在沙子上撒海水,然后频繁搅拌,利用阳光和风蒸发水分。之后把这些盐砂收集起来,用海水清洗,再把浓缩的盐水放在锅里煮,提取出盐分。
制盐需要经过很多道工序,而且,夏季天气炎热,所以在盐田作业非常辛苦。因此, 「塩を踏む」就被用来表示“在社会上吃了很多苦”。
你学到了吗?
考研中同等学力是什么意思(考研中什么叫同等学力考生)