大家好，今天来为大家分享口译和笔译哪个好就业的一些知识点，和口译和笔译哪个好就业一点的问题解析，大家要是都明白，那么可以忽略，如果不太清楚的话可以看看本篇文章，相信很大概率可以解决您的问题，接下来我们就一起来看看吧！
本文目录
一、英语口译和笔译哪个专业好
口译好，因为口译一般几个小时就可以完成，就算有个别词或小句子不会说也可以很快用别的句子解释一下，口译报酬也比笔译高很多。
二、日语口译和笔译哪个更有前途
1、口译更有前途。口译一般比笔译每小时赚得多，口译也比较难。一般都是口译笔译一起来，一起抓才行。口译比较挣钱，但是投入的也相应的更多。因为同传译员所需要的不只是外语能力，还需要极大量的知识面，还有非常扎实的中文水平。当然心理素质，声音素质等等也都包括在内。
2、无奈我觉得自己的知识面和中文水平都不够，不过这也都是可以锻炼，积累，提高的。只要愿意花时间去做。
三、俄语笔译和口译哪个就业率高
当然口笔译就业率高，口译的需求少，要求高，但工资高。
四、catti三级笔译和专八哪个含金量高
1、2因为专八是国家一级翻译资格考试，证明了翻译能力的高水平。
2、而catti三级笔译只是企业和机构认可的一个证书，含金量相对较低。
3、3当然，对于个人来说，参加catti三级笔译也可以增加个人的翻译实力和市场竞争力，在个人职业发展中也有很大的帮助。
五、“英语口译”跟“英语笔译”哪个的就业方向好一点
1、我是从事笔译工作的，谈谈我自己看法同等水平，口译待遇更好些，一般比笔译高50–100%，发展和上升空间更大点，总体上同等水平下口译更好一些，一般是这样的，具体也不好说；
2、笔译适合不太喜欢奔波，性格稍内向，语言表达和转化能力强，喜欢从事文字工作的朋友，笔译的工作地点和时间限制较少，也可以独立在家完成，免去上下班奔波和一些可能比较复杂的人际关系等，并且笔译工作机会也非常多，相对而言口译的工作机会略少一些；口译有利于打造人脉和积累其他资源，为高端客户服务可以从他们的工作中学到很多东西，甚至包括建立一定人脉关系等，这些无形财富是笔译工作难以具备的。口译或笔译，无论选择什么，只要是优秀翻译，就不用愁没有工作做，合格笔译的月入比较容易达到12K+（如通过CATTI2笔译考试且具备300–500万字翻译经验），口译水平较高的职业翻译（如通过CATTI2口译考试），月入一般不难达到15K+，不同城市待遇有一定出入。
好了，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！